BOUTIQUE L'ATELIER DES MATIERES A SALERS, Ville médiévale du Cantal (Place de l'Eglise)